İçeriğe atla
ZenbûriyyeŞeyh Sâdık Efendi Tekkesi · Üsküdar

Taşa yazılanlar

Kitâbeler

4kitâbe
1759 — 1884tarih aralığı
Dört metin

Ebcedle
gizlenen tarih

Osmanlı kitâbeleri, tarihi ebced hesabıyla son mısraa gizler. Aşağıdaki metinlerde de tarih, mısraın kendisidir.

Abdülhamid onarım kitâbesinin hat levhası

Günümüze ulaşmayan Abdülhamid kitâbesinin celî sülüsle yeniden yazılmış hâli (1444/2023). Dört sütun, sağdan sola okunur.

Hüsameddin Ağa Çeşmesi — Baş Şahinci Çeşmesi

Menba'-ı ihsân Hüsâmeddîn Ağa Ya'ni ser-şâhinci-i âlî-simât Hayra sâ'i lûtfu câri pür-kerem Eyledi bu çeşmeyi icrâ o zât Cûy-bâr-i feyzi iska eyleyüb Hânkâh-ı Nakşibendî dü-cihât Fikr iderken târîhini Ruşdiyâ Doldu tab'ıma hemân bu vâridât Geldi “On iki” imâm târîh dedi “Oldu cârî çeşme-i aynü'l-hayât”

12061791 Hattı: Karaferyeli Alanyalızade Kadı Rüşdi Ali Efendi Şeyh evinin altında, Kartal Baba Caddesi tarafındaki giriş kapısının solunda Sâdık
II. Abdülhamid onarım kitâbesi

Zıll-i Hakk Abdülhamîd'e şu mahal Mescid-i nakş-ı felek oldu bu dem Sâhibu'l-ismet kerîmü'l-menkabet Ol hazînedâr sultân-ı ümem Böyle bir ma'bed ki misli yok anın Levh-i menkûşâtı gâyet muntazam Seyr ü tavâf eyliyor ins ü melek Dâimâ bunda ibâdet mültezim Nûh Kuyusu'nda ahâlî bilumûm Oldular müstağrak-ı lutf ü kerem Pâdişâhım çok yaşa âvâzesin Âsumâne refederler subh-dem Ümm-i dünyâ cümleten tebrîk eder Bende-i âl-i abâyı lâ-cerem Burdaki erler Kutub'dan keşfolup Şânına lâyık riâyet buldu hem Şübheyi kat'eyle şân u sıdk ile Feyzinin oldu benâmı muhterem Bâb-ı mescidden duhûlde kıl niyâz Her biri bir feyze mazhar pür-himem Burc-ı ehlullâha karşu baş kesip Hâcetin Hak'tan dile hiç çekme gam Sâhibü'l-hayrâta yâ Rab kıl âtâ Dü cihânda çok saâdet hem haşem Levhaya târih yazar Sâbit kalem Bu ne a'lâ ümmet-i Beytü'l-harem

13021884 Hattı: Hazînedar Sâbit Efendi Kapı üzerindeki tuğralı kitâbe — bugün mevcut değildir; metni Mirât-ı İstanbul'da zikredilmiştir Sâdık
Hacı Hüseyin Dede'nin sandukası

Şeyh Hüseyn-i Nakşıbendî muktedâ-yı asfiyâ Nice müddet gûşe-i vahdetde uzlet eyledi Mürşid-i kâmil idi hayli maârif ehlini Himmetiyle mahrem-i sırr-ı hakîkat eyledi Da'vet olunca hitâb-ı “irciî”yle Hazret'e Rûh-ı pâki âlem-i lâhûta rıhlet eyledi Didi Yahyâ nâsa hâtif fevtinin târîhini Nakşıbendî Hacı Dede azm-i Cennet eyledi

11731759 Hattı: Güftesi Nûreddin Cerrâhî Âsitânesi şeyhi Moravî Yahya Efendi'nin (ö. 1184/1770); tarihi son mısrada Sandukanın baş tarafındaki levhadan Yüzyıllar
Hacı Mustafa Efendi'nin vakıf tarihi

Sâhibü'l-hayrât Seyyid kâmil el-Hâc Mustafâ Hânkâh-ı Nakşıbend'i vakf idüp kân-ı sehâ

12061792 Dergâh haziresi Sefîne-i